Ready for success in Germany but not sure
where to start?

Get the Starter Guide to Entering the German Market
With Your Solopreneur Business

Make your products a success in Germany
with the right marketing strategy
– without losing your personality.

Hi, I’m Mandy. I help English solopreneurs based in English-speaking countries adapt their marketing and their products to the German market so that they can reach more customers and grow internationally.

Since 2015, my world has revolved around translation and marketing. With my marketing translations I’ve helped numerous international companies and corporations sell their products successfully on the German market.

These days, I share my knowledge with solopreneurs who are looking to grow their English-speaking businesses in Germany.

Because, in Germany, things work a little bit differently. And it can be hard to communicate your brand identity in a new environment. Having lived abroad for around two and a half years, I know exactly what this feels like. Find out more about my story here.

From the blog

How to adapt your website to a German audience

You probably know that if you want to attract a loyal German audience, Google translating your website won’t cut it. An odd sounding German website ...

Why you don’t get Germans to buy from your website if you use Google Translate

Are you a solopreneur thinking about offering your website and online shop in different languages, like German, to reach more international customers?...

Social media user numbers: Germany vs. worldwide

When you’re running your own business, social media is one of the most common ways to market your products online. Not only can you show your custom...

Discover my latest tips and tricks
to successfully market your brand in Germany.

Get my free newsletter in your inbox and never miss any new blog posts

Newsletter subscription

Would you like to regularly (twice a month) receive free tips and information on German marketing strategies for your solopreneur business?

You can change your opinion and sign out from receiving this newsletter any time. To do that, simply click on the “Unsubscribe” link in the footer of any newsletter you have received. Or send me a quick email to and I’ll do it for you.

My email marketing tool is Mailchimp. By clicking on the button below you confirm that you agree to the transfer of your data to Mailchimp for processing. Please click here to learn more about the legal policies of Mailchimp.

My Privacy Policy